peaceone 님의 블로그

Don't tempt me

"Don't tempt me." 도발하지 마."Don't tempt me."Tempt- 부추기다, 도발하다다이어트 중인데 누가 간식을 준 상황"Please don't tempt me. l'm on a diet!" : 나 좀 유혹하지 마! 나 다이어트 중이란 말이야!"To hit on (someone)" ~에게 들이대다, 작업을 걸다지인이 남자친구가 있는 사람에게 작업을 거는 상황"Hey, stop hitting on her! She has a boyfriend!" : 이봐, 걔한테 그만 들이대. 걔 남자친구 있어.

"Come and get it." 와서 가져가라."Go for it!" 한번 해봐! 도전해 봐!"Come and get it." (도발) 한번 가져가 봐"Go for it!" (응원) 한번 해봐"A go-getter" 성공을 위해 노력하는 사람늘 일하는 N잡러에 대해 말하는 상황"She is a go-getter. She works all the time." : 그녀는 성공하려고 노력하는 사람이야. 항상 일해.

"I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda."난 그냥 큰 뚱뚱이 판다가 아니야. 난 특별한 큰 뚱뚱이 판다야!"I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda."A- 그냥 여러 가지 중 하나The - 유일한 것, 특별한 하나달리기 선수에 대해 말하는 상황"He's not just a runner. He is the runner who broke the world record.": 그는 그냥 달리기 선수가 아냐. 그는 세계 기록을 깬 그런 선수야."The car""The automobile"The ('디'로 발음) - 강조할 때 이 발음을 사용한다."The best person ever." : 가장 좋은 사람."Air quote..

"I figured it out." 내가 터득했어."I figured it out."Figure out - 생각해내다, 알아내다어려운 시험문제를 풀고 있는 상황"I can't figure it out." 정답을 못 찾겠어요!"Figure of speech" 비유적 표현A : "I told you a hundred times." 내가 100번 말했잖아.B : "It was a figure of speech." : 그냥 비유적으로 한 말이잖아.

"I am simply at peace." 난 그저 평화로운 상태야."I am simply at peace."To be at peace - 평화로운 상태에 있다"She's / He's at peace." : 돌아가셨다."At ease" 편안한 상태인, 걱정 없는주변 사람을 편안하게 만들어 주는 사람에게"You make other people feel at ease." : 너는 다른 사람들을 편안하게 만들어 준다."Peace of mind" 마음의 평화스트레스가 너무 많은 상황"I need some peace of mind." 나는 마음의 평화가 필요해.

"We should hang out."Hang- 걸다Hang out- 같이 어울려 시간을 보내다친구들에게 같이 놀러 나가자고 하는 상황"Do you want to hang out tonight?"오늘 밤에 같이 놀러 나갈래?"Play" 놀다.놀이, (어린아이들처럼) 놀다"Let's hang out sometime." 언제 한번 보자."Let's get a coffee sometime." : 언제 커피나 같이하자."Let's grab lunch sometime." : 언제 점심이나 같이하자

"No! We all have our place in this world." 아니! 우리는 모두 이 세상에서 각자의 자리가 있어."No! We all have our place in this world."Place - 역할, 자리"To have one's place" - 자신만의 역할/ 자리가 있다."To know one's place" 주제를 파악하다, 분수를 알다"Place" ~의 집"Do you want to come over to my place this weekend?" 이번 주말에 우리집에 놀러 올래?

"They're about to go bad." 빵이 막 상하려고 하더라고요."They're about to go bad."Be about to- 곧~할 것이다To go bad - 상하다"I'm just about to leave for work." 나 지금 막 출근하려고 나가는 길인데"Sounds about right." 대충 맞는 것 같아.뉴욕 다녀온 게 3년 전이냐는 질문을 받은 상황"Yes, sounds about right." 응, 대충 맞는 것 같아.

"Let me in!" 들여보내 줘요!"Let me in!"Let me~ - ~하게 해주세요무거운 박스 드는 걸 도와주고 싶은 상황"Let me help you with that box." : 그 박스드는 걸 도와드릴게요."Allow me." 제가 할게요.To allow - 허락하다, 허용하다무거운 박스 드는 걸 도와주고 싶은 상황"Allow me." : 제가 대신 들어드릴게요."Let it go." 신경 쓰지 마, 내버려 둬.특정 마음이나 생각을 흘려버려라친구랑 다툰 후 신경 쓰여 하는 상황"Just let it go. It's okay." : 신경쓰지 마. 괜찮아.

"Let's get back to work." 다시 국수 만드는 일로 돌아가자."Let's get back to work."Get back to~ - ~로 돌아가다back to square one"Back to square one" 원점으로 돌아가다, 처음으로 되돌아가다상대가 모은 돈을 싹 날려버린 상황"Now you have to go back to square one and start saving again." : 이제 너는 원점으로 돌아가서 다시 돈 모으기 시작해야겠다.