peaceone 님의 블로그

Come and get it

"Come and get it." 와서 가져가라."Go for it!" 한번 해봐! 도전해 봐!"Come and get it." (도발) 한번 가져가 봐"Go for it!" (응원) 한번 해봐"A go-getter" 성공을 위해 노력하는 사람늘 일하는 N잡러에 대해 말하는 상황"She is a go-getter. She works all the time." : 그녀는 성공하려고 노력하는 사람이야. 항상 일해.

I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda.

"I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda."난 그냥 큰 뚱뚱이 판다가 아니야. 난 특별한 큰 뚱뚱이 판다야!"I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda."A- 그냥 여러 가지 중 하나The - 유일한 것, 특별한 하나달리기 선수에 대해 말하는 상황"He's not just a runner. He is the runner who broke the world record.": 그는 그냥 달리기 선수가 아냐. 그는 세계 기록을 깬 그런 선수야."The car""The automobile"The ('디'로 발음) - 강조할 때 이 발음을 사용한다."The best person ever." : 가장 좋은 사람."Air quote..

I figured it out

"I figured it out." 내가 터득했어."I figured it out."Figure out - 생각해내다, 알아내다어려운 시험문제를 풀고 있는 상황"I can't figure it out." 정답을 못 찾겠어요!"Figure of speech" 비유적 표현A : "I told you a hundred times." 내가 100번 말했잖아.B : "It was a figure of speech." : 그냥 비유적으로 한 말이잖아.

I am simply at peace

"I am simply at peace." 난 그저 평화로운 상태야."I am simply at peace."To be at peace - 평화로운 상태에 있다"She's / He's at peace." : 돌아가셨다."At ease" 편안한 상태인, 걱정 없는주변 사람을 편안하게 만들어 주는 사람에게"You make other people feel at ease." : 너는 다른 사람들을 편안하게 만들어 준다."Peace of mind" 마음의 평화스트레스가 너무 많은 상황"I need some peace of mind." 나는 마음의 평화가 필요해.

We should hang out

"We should hang out."Hang- 걸다Hang out- 같이 어울려 시간을 보내다친구들에게 같이 놀러 나가자고 하는 상황"Do you want to hang out tonight?"오늘 밤에 같이 놀러 나갈래?"Play" 놀다.놀이, (어린아이들처럼) 놀다"Let's hang out sometime." 언제 한번 보자."Let's get a coffee sometime." : 언제 커피나 같이하자."Let's grab lunch sometime." : 언제 점심이나 같이하자

We all have our place in this world

"No! We all have our place in this world." 아니! 우리는 모두 이 세상에서 각자의 자리가 있어."No! We all have our place in this world."Place - 역할, 자리"To have one's place" - 자신만의 역할/ 자리가 있다."To know one's place" 주제를 파악하다, 분수를 알다"Place" ~의 집"Do you want to come over to my place this weekend?" 이번 주말에 우리집에 놀러 올래?

They're about to go bad

"They're about to go bad." 빵이 막 상하려고 하더라고요."They're about to go bad."Be about to- 곧~할 것이다To go bad - 상하다"I'm just about to leave for work." 나 지금 막 출근하려고 나가는 길인데"Sounds about right." 대충 맞는 것 같아.뉴욕 다녀온 게 3년 전이냐는 질문을 받은 상황"Yes, sounds about right." 응, 대충 맞는 것 같아.

Let me in

"Let me in!" 들여보내 줘요!"Let me in!"Let me~ - ~하게 해주세요무거운 박스 드는 걸 도와주고 싶은 상황"Let me help you with that box." : 그 박스드는 걸 도와드릴게요."Allow me." 제가 할게요.To allow - 허락하다, 허용하다무거운 박스 드는 걸 도와주고 싶은 상황"Allow me." : 제가 대신 들어드릴게요."Let it go." 신경 쓰지 마, 내버려 둬.특정 마음이나 생각을 흘려버려라친구랑 다툰 후 신경 쓰여 하는 상황"Just let it go. It's okay." : 신경쓰지 마. 괜찮아.

"Let's get back to work." 다시 국수 만드는 일로 돌아가자."Let's get back to work."Get back to~ - ~로 돌아가다back to square one"Back to square one" 원점으로 돌아가다, 처음으로 되돌아가다상대가 모은 돈을 싹 날려버린 상황"Now you have to go back to square one and start saving again." : 이제 너는 원점으로 돌아가서 다시 돈 모으기 시작해야겠다.

"Now listen closely, panda." 이제 잘 들어봐라,판다"Now listen closely, panda."Closely- 주의 깊게, 유심히"Listen up." 잘 들어, 들어 봐.주로 여러 명을 대상으로 할 때"That was close!" 아슬아슬 했다!오토바이가 아슬아슬하게 지나친 상황"That was close!" : 아슬아슬 했다!